تسليط الضوء على الأخوات

من فضلك أخبرنا عن قصتك.

وُلدت في كمبوديا في مقاطعة كامبوت في 1959. كنت أعيش مع والدتي وإخوتي 9 (كنت أنا الطفل 7). في سن 7 ، توفيت والدتي، وأخذني والدي أنا وأخي للعيش معه. كانت زوجة أبي قاسية، حيث كانت تجعلني أعمل قبل وبعد المدرسة وفي عطلات نهاية الأسبوع. كانت هناك أوقات كان الطعام الوحيد الذي أحصل عليه هو الطعام الذي يقدمه لي أحد الجيران المهتمين.

كنا فقراء للغاية. كنت أمتلك 2 مجموعة من الملابس وحصلت على زوج واحد من الأحذية في السنة. لكن والدي كان دائمًا داعمًا لي وقال إنه سيتكفل بتعليمي. لطالما كنتُ من الطلاب المتفوقين في فصولي الدراسية وكان حلمي في طفولتي أن أصبح طبيبة.

في عام 1975، عندما كان عمري 16 عامًا، استولى الخمير الحمر على كمبوديا، وأنشأوا حكومة قاسية وقمعية. لقد أغلقوا المدارس، ونقلوا جميع سكان المدينة إلى "المزارع" (بما في ذلك والدي وأنا)، وصادروا جميع الممتلكات. أُجبرت على العمل ليلًا ونهارًا في مزرعة للخمير الحمر حيث كنا جميعًا نرتدي ملابس سوداء وصنادل. لم يكن هناك سوى القليل من الطعام ولا توجد رعاية طبية. فصلوا الأطفال عن آبائهم ورتبوا زيجات قسرية. لقد انفصلت عن والدي خلال هذه الفترة. مات 3 مليون كمبودي تحت حكم الخمير الحمر.

في عام 1979، بعد احتلال الفيتناميين لكمبوديا، التقيت بزوجي وفي عام 1980 قررنا المخاطرة بالسير عبر حقول الألغام إلى الحدود التايلاندية. كنا نسير في الليل ونختبئ في النهار وننام على الأرض. استغرق الأمر 3 يوماً للوصول إلى الحدود. في تايلاند كانت هناك مخيمات للاجئين تابعة للأمم المتحدة. لم يكن التايلانديون مرحبين، وانتقلنا إلى 3 معسكرات مختلفة هربًا من الصواريخ التايلاندية التي أطلقت علينا. كان المخيم الأخير آمناً ولكن لم يكن هناك مأوى في البداية. نمنا على الأرض وزودنا موظفو الأمم المتحدة بالطعام والماء.

كنت أعمل أنا وزوجي في المخيم، وكان كل منا يتلقى مبلغ 100دولار أمريكي شهريًا يُدفع لنا على شكل طعام وملابس. للحصول على المال، كان بإمكاننا بيع بعض طعامنا والحصول على نصف ما دفعناه مقابل الحصول على المال. كنا بحاجة إلى نقود لشراء الطوابع حيث كنا نكتب لسفارات الولايات المتحدة الأمريكية وكندا وفرنسا وأستراليا واليابان ونيوزيلندا طلبًا للجوء. لم يكن هناك خيار للعودة إلى كمبوديا حيث كنا سنُقتل. وُلد طفلاي في مخيم اللاجئين.

في عام 1984، تمت مقابلتنا بنجاح لقبولنا في الولايات المتحدة وتم نقل عائلتنا إلى مخيم للاجئين في الفلبين. وفي مخيم اللاجئين هذا، تم إعدادنا للحياة في الولايات المتحدة الأمريكية بشكل أساسي وانتظرنا الحصول على كفالة لقبولنا في الولايات المتحدة كلاجئين.

بعد 3 شهر، تم العثور على رعاة من خلال كنيسة سانت بريدجيت الكاثوليكية. تلتزم خمس عائلات معاً بمسؤوليات الدعم المالي والدعم المطلوب من الكفيل. قامت الحكومة الأمريكية بترتيب رحلاتنا الجوية إلى ريتشموند ومنحت عائلتنا1 ،200 دولار أمريكي لبدء حياتنا الجديدة في أمريكا.

منذ متى وأنتِ تعملين مع القصر التنفيذي، وكيف كانت تجربتك طوال هذه الفترة؟

وصلت عائلتنا المكوّنة من أربعة أفراد إلى ريتشموند في 1، 1984 مايو. وجد لنا رعاتنا شقة، ووفروا لنا الملابس والأثاث وأدوات المطبخ والأسرة والفراش وما إلى ذلك، كما حددوا لنا مكان الرعاية الطبية. لقد وجدوا وظيفة لزوجي بعد أسبوع واحد فقط ووفر له رعاتنا وسيلة نقل من وإلى العمل كل يوم حتى تمكن من الذهاب إلى العمل بالدراجة الهوائية. بعد 4 {شهرين} في ريتشموند وبعد العثور على رعاية للأطفال، بدأت أول عمل لي، في مصنع لصنع عربات البقالة.

بعد مرور 1 سنة ونصف، وجد لي أحد الرعاة وظيفة خياطة في شركة لصنع الستائر والستائر لمصممي الديكور الداخلي. بعد 12 سنوات من تطوير مهاراتي هناك، قررت أن أبدأ عملي الخاص، Touch Pen Custom Sewing، وأعمل من منزلي. في عام 1993 كان عملي قد تجاوز مكان عملي في المنزل، لذا اشتريت مبنى ونقلت عملي إليه. لديّ 10 موظفين اليوم. بعضهم لاجئون من أفغانستان. قدمت شركتي علاجات للنوافذ في مبنى الكابيتول في فيرجينيا الذي تم ترميمه، والبيت الأبيض، ومؤخراً قصر حاكم فيرجينيا.

شهر مايو هو شهر تراث الأمريكيين الآسيويين وسكان جزر المحيط الهادئ. كيف تكرم تراثك؟

أنا ناشط في مجتمع الخمير في ريتشموند وساعدت في تمويل إنشاء معبد الخمير البوذي.

في كل عام، نعود أنا وزوجي إلى كمبوديا حيث نقدم الدعم المالي لأطفال المدارس الكمبودية الذين يحاولون مواصلة تعليمهم. نقوم بذلك من خلال تبرعات من شركتي ومن خلال كرم العديد من العملاء. نحن نقدم الملابس واللوازم المدرسية وما إلى ذلك للأطفال الذين لديهم موارد قليلة جداً خاصة بهم.

ما هي نصيحتك للنساء والفتيات في سوق العمل؟

أؤمن أن الود والصدق والعمل الجاد والكرم والصبر هي سمات أساسية للقائد ولكي تكون قائدًا ناجحًا. عندما كنت صغيرة، رأيت أن الدراسة والعمل الجاد في المدرسة أمر ضروري. كن ملتزمًا في الفصل الدراسي ومكان العمل، وتعلم من زملائك وزملائك في العمل. أقم علاقات مع الأشخاص الناجحين، وراقب كيف حققوا النجاح.

نبذة عن قلم اللمس

تقدم شركة Touch Pen خدمات الخياطة المخصصة للقصر التنفيذي منذ ما يقرب من 20 سنوات. تُعدّ تاتش مصدر إلهام للجميع في التغلب على الشدائد بإصرار وعزيمة. تذكرنا تصاميم تاتش البارعة التي تزين النوافذ والوسائد وتنانير السرير في أقدم مقر إقامة مستمر للحاكم في البلاد بحقيقة الحلم الأمريكي. بدأت حياتها المهنية كعاملة في مصنع إلى أن أصبحت مالكة أعمال ناجحة، تُعد "تاتش بين" مثالاً ساطعاً على الثبات والإبداع المذهلين اللذين تتحلى بهما النساء والآسيويات الأمريكيات والآسيويات الأمريكيات والفيرجينيات على حد سواء.